В 1999 году американскому лейблу Matador Records исполнилось 10 лет. По этому случаю один из его основателей - Gerard Cosloy - любезно согласился ответить на вопросы SOUP-а.

Gerard Cosloy
Gerard Cosloy

SOUP: Matador экспериментировал работая ранее совместно с такими гигантами как Atlantic и Warner. Какой опыт Вы приобрели из этих сотрудничеств?
GC: Мы многое узнали о дорогих ресторанных блюдах и программах "Частый пассажир". [Клиентские программы различных авиакомпании, где при частых полетах Вы получаете возможность летать бесплатно и всякие скидки]

SOUP: Есть ли возможность того, что Matador будет продан крупной звукозаписывающей компании?
GC: Все возможно, но у мэйджоров итак дела неплохи, зачем им покупать нас? Мы не продаёмся, но если кто хочет сделать нам предложение, то мы притворимся, что слушаем.

SOUP: Последнее время Matador начал выпускать альбомы хип-хоп и электронной музыки. Зачем Вы стали забираться в другие области?
GC: Нам нравится больше, чем один музыкальный стиль. Больше чем два, в конечном счете.

SOUP: Это связано с тем, что Matador всегда был стильным лейблом?
GC: Я не думаю, что мы когда либо были именно стильными.

SOUP: Есть шанс услышать шведскую death metal группу на Matador-е?
GC: Если она очень хороша, то - да.

SOUP: Часто ли Matador подписывает контракт с группой после того, как они прислали свою демо кассету?
GC: Нет, это случается крайне редко. 2 или 3 раза за всю историю.

SOUP: Несколько примеров?
GC: Liz Phair, Mount Florida, Solex

SOUP: Стоит ли группам вообще присылать демо кассеты на Matador?
GC: Обычно - нет.

matador

SOUP: Опишите обычный Matador-овский сценарий подписания контракта с новой группой, чьи пластинки ранее не выходили.
GC: Нет типичного сценария. Да и большинство музыкантов, с которыми у нас есть контракт, ранее выходили на других лейблах.

SOUP: Matador когда-нибудь вторгается в творческий процесс записи, типа: "Тут измените чуть-чуть, сделайте помягче, уберите шум в конце, эта песня - говно"?
GC: Нет. Мы никогда так не делали.

SOUP: Много альбомов, предложенных Matador-овскими музыкантами, Вы отказались издавать, т.к. они, на Ваш взгляд, не достаточно хороши или незакончены?
GC: Если Вы имеете ввиду музыкантов, у которых с нами есть контракт, то - нет, такого не случалось.

SOUP: Steve Shelley сказал нам во время интервью, что выпускать винил - это такая заноза в заднице. И многие другие лейблы с ним согласны, говоря, что это дорого и только для диких фанатов. Matador выпускает дорогой и высококачественный винил. На Ваш взгляд, будет ли Matador через 5-10 лет так продолжать? Ваш прогноз о будущем винила…
GC: Ну, я согласен со Steve-ом Shelley. Это действительно заноза в заднице и очень дорого. Но мы свято верим, что сможем и ещё какое-то время печатать виниловые пластинки.

SOUP: Недавно TVT Records начали продавать музыку через интернет в электронном формате. Музыка против Интернет, похоже, становится сейчас одной из самых обсуждаемых тем в сфере шоу бизнеса. А Matador планирует в ближайшее время сделать что-то подобное продажам TVT?
GC: Я думаю, мы будем продавать музыку через электронный формат, но, скорее всего, не так, как TVT. По одной причине, наши записи не будут ужасными.

SOUP: Каким бы Вы хотели, чтобы люди представляли Matador (идеальный Matador-имидж)?
GC: Никаким. Я надеюсь, что людям нравятся наши записи и они концентрируются больше на группах, музыкальных идеях. Имидж лейбла - это полностью функция маркетинга, и совсем не так важен.

SOUP: Как часто Вы себе говорите: "Пошёл этот лейбл к едрене-фене! Пойду-ка я на рыбалку."?
GC: Я уже не рыбачил много лет и я не достаточно тих и терпелив, чтобы преуспеть в этом. Т.е., чтобы ответить на Ваш вопрос - я никогда так не говорил.

SOUP: У Вас лично есть на примете группа, которую Вы очень хотели бы затащить на Matador, но у неё контракт с другой компанией?
GC: Нет.

SOUP: Какие лейблы помимо Matador-а Вам очень нравятся?
GC: Kill Rock Stars, Touch & Go, Drag City, Dischord, Ace of Hearts, dB, Audible Hiss, Chemikal Underground, K, Siltbreeze, Teenbeat, Crypt, Aum Fidelity, Fat Cat, Chain Reaction, Bubblecore, Fatal Errection, Amory Arms.

SOUP: А теперь парочку более специфичных вопроса. Что происходит с Railroad Jerk [одна из первых групп, подписавших контракт с Matador-ом]?
GC: Я точно и не знаю. Последнее, что слышал - они до сих пор играют вместе и записываются.

SOUP: А что касательно Spoon? [смотри соответствующий обзор]
GC: А что касательно Spoon? У них потрясающий новый сингл и прекрасный новый альбом, который, надеюсь, кто-нибудь скоро выпустит.

SOUP: Думаете они до сих пор могут подписать контракт с Matador?
GC: У них был с нами контракт. К моему большому сожалению, они решили работать с другим лейблом. Мы желаем им успеха в будущих странствиях.

Matador Records Limited
PO Box 20125, London, W10 5WA
Tel : +44 181 969 5533 - Fax : +44 181 969 6633
www.matadoreurope.com
www.matadorrecords.com



МУЗЫКАНТЫ:

группы Matador'a


to the TOP на первую страницу пишите нам